Every overhead and gantry crane relies on a dependable traveling unit — the crane end carriage. Our box-type welded frames, forged and precision-machined wheels, and matched drive systems keep your crane tracking straight along the runway rail, cycle after cycle.
A crane end carriage is a traveling mechanism mounted beneath the main girder of a bridge crane or gantry crane. This mechanism supports the entire crane structure and travels along the rails. Its rigid box-section frame, wheels, and drive system work together to enable the entire unit to move longitudinally. Featuring a modular design, this product can be bolted directly onto single- or double-girder crane structures without complex on-site modifications. The VOITTO engineering team can provide customized solutions based on the user’s operational requirements.
A crane end carriage, sometimes called a crane end truck or crane travel unit, is the structural component fixed at each end of a crane’s main girder that connects the girder to the crane’s wheels. It supports the girder’s weight, transmits the combined load of the girder and lifted cargo to the runway rail or ground track, and drives the crane along that track through a motor-and-wheel assembly.
In an overhead crane, two end carriages bolt or weld onto the ends of the main girder, forming a bridge-like frame that spans the runway beams on either side of the workshop. In a gantry crane, the end carriage instead connects to the crane’s legs and travels on rails at ground level or on a paved surface. Because the end carriage carries the full traveling load, its rigidity, wheel alignment, and drive configuration directly determine how smoothly and safely the whole crane moves along the runway.
The specifications of crane end beams vary depending on the crane type, structure, and operating environment. The table below compares the four most common configurations offered by VOITTO, ranging from standard bridge crane end beams to heavy-duty end beams designed and manufactured specifically for continuous operation in ports and steel mills.
| Tipo | Aplicación | Características |
|---|---|---|
| Overhead Crane End Carriage | Single girder overhead crane; double girder overhead crane | Smooth runway traveling; compact structure |
| Gantry Crane End Carriage | Single girder gantry crane; double girder gantry crane | High load capacity; outdoor operation |
| European Standard End Carriage | Overhead and gantry cranes requiring FEM-compliant components | Modular design; low noise; high precision |
| Heavy Duty Crane End Carriage | Steel plants; ports; heavy industry | High wheel load capacity; long service life |
The crane end carriage consists primarily of the main frame, wheels, drive system, and buffer system components. These components work together to enable the equipment to move longitudinally.

Rigid Box-Type Structure: The box-type welded frame structure distributes operational loads evenly across the crane end beams, thereby reducing localized stress.
Precision-Machined Wheels: The forged steel wheels are manufactured using high-precision machining processes to ensure uniform contact between the wheel face and the full width of the rail.
Smooth and Stable Operation: Precise wheel alignment and a balanced drive layout ensure that the end beams travel in a straight line along the rails, minimizing deviation and lateral rail contact.
Modular Design and Easy Installation: The end beams are directly bolted to the main girder, eliminating the need for extensive on-site welding during installation and subsequent replacement. This modular design shortens the commissioning cycle and allows for the replacement of damaged end beams without dismantling the entire crane.
Bajos costes de mantenimiento: Sealed bearings, wear-resistant wheel materials, and user-friendly connection point designs reduce the frequency and cost of routine maintenance.
Personalización: VOITTO Crane offers customized solutions. This customized design ensures that wheel load, drive power, and structural dimensions are perfectly matched to actual operating conditions.
VOITTO Crane manufactures crane end carriages and complete overhead and gantry crane systems for industrial buyers across Europe, the Middle East, Southeast Asia, Africa, and South America. VOITTO engineers design each end carriage to meet project-specific capacity, span, and duty requirements rather than pulling it from a generic catalog.
With export experience across multiple regions, our team supports overseas customers through technical documentation, installation guidance, and after-sales spare parts supply for crane end carriages and related components. Please feel free to Contacto for crane solutions.
Alan
Especialista en Soluciones de Grúas · Voitto Crane
Especializados en soluciones de exportación de grúas puente, grúas pórtico, grúas de pluma, grúas portuarias y grúas EOT. Más de 10 años ayudando a clientes internacionales con consultoría de preventa, selección de capacidad y configuraciones específicas para cada emplazamiento.
A crane end carriage is the traveling unit mounted at each end of a crane’s main girder. It houses the wheels, drive system, and connection points that support the girder and move the crane along the runway rail or ground track.
Crane end carriage and crane end truck describe the same component. Both terms refer to the structural unit that connects the main girder to the crane wheels and drives the crane’s traveling motion along the rail.
When selecting a crane end girder, users must comprehensively consider the crane’s rated lifting capacity, span, duty class, travel speed, and operating environment. In addition, inspecting the condition of the rails is crucial, as the wheel alignment tolerance depends on the existing rail gauge and the condition of the rail surface.
Yes. The wheel diameter, frame dimensions, drive type, and mounting configuration of this component can all be customized based on the crane’s lifting capacity, span, and duty class.
Yes. Beyond crane end carriages, we supply complete overhead and gantry crane systems, main girders, hoists, and electrical components, so customers can source a full crane package or individual replacement parts.
Nuestro equipo de preventa realiza consultas y adapta las soluciones a sus necesidades y entorno.
Ofrecen opciones de personalización de la capacidad de elevación, la envergadura y la altura de elevación, etc. para satisfacer necesidades específicas.
Actualizaciones de progreso en tiempo real: Informes semanales y comunicación PM.
Pruebas previas a la entrega: 100% comprobaciones de carga y seguridad, informes detallados.
3-5 años de garantía y sustitución gratuita por defectos no de fabricación.
Asistencia en línea 24 horas al día, 7 días a la semana, y asistencia in situ en caso de problemas con la grúa.
Sí, los envíos internacionales y la asistencia a la exportación están disponibles para los clientes de todo el mundo.
Un puente grúa, a menudo conocido como grúa puente, es un sistema de elevación industrial clave para la manipulación de cargas pesadas en instalaciones como fábricas, puertos y almacenes. Está disponible como puente grúa monorraíl (para cargas ligeras, 1-32 toneladas) o puente grúa birraíl (para tareas más pesadas, 5-500 toneladas) o grúa flexible KBK Light (para líneas de procesamiento, menos de 5 toneladas). Utiliza una estructura aérea para ahorrar espacio y evitar atascos en el suelo. A continuación, este artículo profundizará en la definición, imagen, aplicación, estructura y especificaciones técnicas de una grúa puente para ayudarle a tener una comprensión general de la misma. ¿Qué es una grúa puente? Una grúa puente es un dispositivo de elevación de cargas pesadas que se instala por encima de las áreas de trabajo (por ejemplo, fábricas, almacenes) sobre raíles aéreos fijos. A diferencia de las grúas móviles, funciona a lo largo de una trayectoria fija, ahorrando espacio en el suelo. Sus componentes básicos incluyen vigas principales (la estructura portante), carros de extremo (para el movimiento longitudinal), un carro de elevación (para el movimiento lateral) y un mecanismo de elevación (para la elevación vertical) y un Sistema de Control (para un funcionamiento fácil y preciso). La estructura principal de una grúa puente incluye una viga principal...
En la producción industrial moderna y la construcción de ingeniería a gran escala, el puente grúa, el equipo central para la manipulación de materiales, con su alta eficiencia y rendimiento estable, se ha convertido en la opción preferida para talleres, almacenes, etc. Como todos sabemos, el puente grúa está ensamblado por varias piezas, lo que también facilita su transporte desde la producción hasta el uso del sitio y el posterior mantenimiento y reparación. Este artículo le ayudará a entender las partes principales de la grúa puente, analizar sus características estructurales, principios funcionales, para ayudarle a obtener una comprensión más completa de la grúa puente y sus componentes. Piezas de puente grúa En la producción industrial moderna y la construcción de ingeniería a gran escala, el puente grúa, el equipo central para la manipulación de materiales, con su alta eficiencia y rendimiento estable, se ha convertido en la opción preferida para talleres, almacenes, etc. Como todos sabemos, el puente grúa está ensamblado por varias piezas, lo que también facilita su transporte desde la producción hasta el uso del sitio y el posterior mantenimiento y reparación. Este artículo le ayudará a comprender las piezas principales de los puentes grúa, analizar sus características estructurales, principios funcionales,...
Una grúa pórtico es un equipo de elevación de materiales de gran tamaño. Se utiliza popularmente en obras de construcción, terminales portuarias, fábricas, patios de almacenamiento al aire libre y astilleros. Este equipo de elevación industrial se ensambla a partir de una variedad de piezas clave, lo que también facilita su transporte desde la producción hasta el uso del sitio y el posterior mantenimiento y reparación. Este artículo le ayudará a comprender las piezas fundamentales de la grúa de pórtico, a analizar sus características estructurales y sus principios funcionales, para ayudarle a obtener una comprensión más completa de este sistema de grúa de gran tonelaje y de sus componentes. ¿Cuáles son las partes de una grúa de pórtico? Una grúa de pórtico consta de varias piezas clave, como la viga principal, las patas de apoyo, las vías, el mecanismo de traslación, el mecanismo de elevación y el sistema eléctrico. Otros componentes importantes son el controlador o la cabina del operador, las poleas, los frenos y diversos dispositivos de seguridad. Estos componentes trabajan juntos para mover la carga del punto A al punto B. A continuación le presentamos la descripción funcional de las piezas de la grúa de pórtico. Diagrama De Partes De Grúas De Pórtico Componentes Y Funciones De Los Diferentes Tipos De Grúas De Pórtico Grúa De Pórtico Portátil: Descripción Estructural La grúa de pórtico portátil...
En el mundo de la manipulación de materiales y la elevación de cargas pesadas, las grúas pórtico y las grúas puente son dos de los tipos de máquinas elevadoras más utilizados y populares. Aunque ambas destacan por su precisión en el movimiento de grandes cargas, sus formas y aplicaciones únicas son algo diferentes. Este artículo analiza en profundidad las diferencias entre los dos tipos de grúas para ayudarle a determinar y familiarizarse con el tipo que mejor se adapta a sus necesidades industriales. Diferencias estructurales entre la grúa puente y la grúa pórtico. A la hora de elegir una grúa, es fundamental comprender las diferencias estructurales entre las grúas puente y las grúas pórtico. Aunque ambos tipos de grúas manipulan o mueven cargas pesadas, sus estructuras y mecanismos de soporte son muy diferentes. A continuación se explican en detalle las diferencias estructurales entre las grúas puente y las grúas pórtico: Grúa puente: Las grúas puente se componen principalmente de vigas principales, vigas extremas, carros de elevación o polipastos eléctricos, mecanismos de elevación y otras estructuras. Debido a que sus dos extremos se encuentran en la columna de hormigón o en el soporte metálico, su forma es similar a la de un puente, por lo que se denomina grúa puente móvil.
Una grúa puente es un tipo de equipo de manipulación de materiales muy utilizado en talleres, almacenes y fábricas, cuya función principal es elevar, transportar horizontalmente, cargar y descargar materias primas, productos acabados y productos semiacabados. Su funcionamiento eficiente y seguro es inseparable de la coordinación y cooperación de varios componentes clave de la grúa puente, cada uno de los cuales desempeña una función específica. Por lo tanto, comprender los componentes de la grúa puente no solo ayuda al uso y mantenimiento correctos del equipo, sino que también ayuda a las fábricas a mejorar la eficiencia y la seguridad de la producción. A continuación, este artículo presentará los componentes de la grúa puente, así como su definición y funciones, para ayudarle a familiarizarse con ellos y comprenderlos. ¿Cuáles son los componentes de una grúa puente? Una grúa puente consta de la viga principal, la viga final, el mecanismo de desplazamiento de la grúa, el mecanismo de funcionamiento del carro, el mecanismo de elevación, el sistema eléctrico y los dispositivos de seguridad. Estas piezas de la grúa puente funcionan conjuntamente para mover mercancías del punto A al punto B. A continuación, le presentaremos las imágenes de los distintos componentes de la grúa puente y su definición. Viga principal La viga principal...