Equipamiento

Metallurgical Wire Rope Hoist

A metallurgical wire rope hoist is equipped with redundant brakes and limit switches and features a high-temperature-resistant motor and wire rope. By supporting remote operation, this equipment ensures that the entire lifting process remains under control at all times while allowing operators to stay away from high-temperature hazardous areas. The product offers a variety of control options, including single-speed, dual-speed, or variable frequency drive (VFD) configurations. The standard load range is 1 to 10 tons, and custom designs are available upon request.

  • Load Capacity: 1 ~ 10 tons
  • Lifting Height: 9 ~ 20 m
  • Hoist Speed: 8 or 8/0.8 m/min

VOITTO metallurgical wire rope hoist is engineered for molten metal handling in foundries and steel mills, with a 1–10 ton standard capacity, 9–20m lifting height, and an ambient range of -20°C to +60°C. This metallurgy electric hoist comes in single-speed YH, dual-speed YHM, and VFD/low-headroom versions. Below, you will find model specifications, the five core safety systems, price factors, and customization options.

Descripción del producto

The VOITTO metallurgical wire rope hoist is a purpose-built lifting unit for molten metal handling in foundries and steel mills. This equipment can operate on I-beam monorail tracks or LDY-type metallurgical single-girder cranes and lifts ladles containing molten steel and slag, as well as red-hot workpieces. Typically, metallurgical electric hoists operate in environments characterized by radiant heat, flying debris, and dust. The metallurgical wire rope hoist uses a dual braking system, a double upper-limit switch, H-class insulation, and a thermal radiation baffle, so every protective function has a second path if one device fails.

Types of Metallurgical Wire Rope Hoist

VOITTO offers three configurations of metallurgy wire rope hoists. The procurement team can select the appropriate model based on the operational requirements of their workshop.

single speed metallurgy electric hoist

YH Type Single-Speed Metallurgy Electric Hoist

The YH type is a single-speed metallurgy electric hoist for steady, repeatable lifts where fine positioning is not the priority. One hoisting speed of 8 m/min keeps the control circuit simple and maintenance straightforward.

Aplicaciones:

  • Scrap, ingot, and billet handling in steel mills
  • Hot-workpiece transfer in forging shops
  • Mold and casting handling near furnaces in foundries
  • Maintenance lifting with a metallurgical wire rope hoist around ladle bays on I-beam monorails
Obtener presupuesto

Especificación

Capacity (t)Altura de elevación (m)Hoisting Speed (m/min)Hoisting Motor (kW)Trolley Speed (m/min)Wire Rope Dia. (mm)
19-2081.5208
29-2083.02011
39-2084.52013
59-2087.52015
109-208152020
dual speed metallurgy wire rope electric hoist

YHM Type Dual-Speed Metallurgy Wire Rope Electric Hoist

The YHM model is a two-speed metallurgical electric hoist. VOITTO Crane Manufacturer has added a 0.8-meter-per-minute low-speed setting to the standard 8-meter-per-minute main speed, enabling operators to ensure smooth, sway-free, and shock-free operation when starting, stopping, or positioning steel buckets or high-temperature castings.

Aplicaciones:

  • Ladle lifting and positioning at pouring stations
  • Liquid slag pot handling in steel mills
  • Mold closing and casting transfer in foundries
  • Precision placement of hot workpieces on heat-treatment lines
Obtener presupuesto

Especificación

Capacity (t)Altura de elevación (m)Hoisting Speed Main/Micro (m/min)Hoisting Motor Main/Micro (kW)Trolley Speed (m/min)Wire Rope Dia. (mm)
19-208 / 0.81.5 / 0.2208
29-208 / 0.83.0 / 0.42011
39-208 / 0.84.5 / 0.62013
59-208 / 0.87.5 / 1.02015
109-208 / 0.815 / 2.02020
low headroom metallurgical wire rope hoist

VFD / Low-Headroom Metallurgical Wire Rope Hoist

This metallurgical wire rope hoist configuration combines variable frequency drive (VFD) control with a compact trolley that shortens the headroom. Stepless speed removes the hard start-stop of pole-changing motors, and the low-headroom frame lets the hoist fit under low roof trusses or on LDY metallurgical single-girder cranes with limited hook height.

Aplicaciones:

  • Low-roof foundry and casting workshops
  • Retrofit of existing runways with limited headroom
  • Continuous-duty lifting on LDY metallurgical single-girder cranes
Obtener presupuesto

Especificación

Capacity (t)Altura de elevación (m)Hoisting Motor (kW)Hoisting Motor (kW)Min. Headroom (mm)Wire Rope Dia. (mm)
19-200.8–81.56008
29-200.8–83.070011
39-200.8–84.580013
59-200.8–87.590015
109-200.8–815110020

Características

Every VOITTO metallurgical wire rope hoist combines redundant safety protection, heat-rated components, and flexible control for molten metal duty in foundries and steel mills.

Designed specifically for molten metal operations: This equipment is designed for lifting molten steel ladles, slag ladles, and red-hot workpieces.
Dual Independent Braking System: The unit is equipped with two independent braking systems; even if one fails, the other ensures the load remains secure.
Dual Upper Limit Protection: The equipment combines a rotary limit switch with a counterweight-type limit switch. The second limit device serves as an independent backup safeguard.
Class H Insulation and Thermal Protection: The hoisting motor maintains stable operation even in high-temperature environments such as smelting furnaces or molten steel ladle workstations.
Heat-Resistant Steel Wire Rope and Thermal Shielding: The equipment uses steel-core wire ropes and is equipped with heat radiation shields.
Duty Class: Duty Class M6 is suitable for frequent, heavy-duty operations in foundries and steel mill production lines.
Flexible Speed Control: Offers single-speed (8 meters/minute), dual-speed (8/0.8 meters/minute), or variable-frequency drive (VFD) stepless speed control options.
Amplia gama de aplicaciones: This equipment is suitable for I-beam monorail tracks and LDY-type metallurgical single-girder cranes.

Metallurgical Wire Rope Hoist Manufacturer and Supplier

VOITTO is a metallurgical wire rope hoist manufacturer and supplier with more than 30 years of crane and hoist manufacturing experience. We design, build, and test each hoist in our own factory and ship to foundries and steel mills worldwide.

If you would like to learn more about the technical specifications of our metallurgical wire rope hoist or solutions tailored to specific industries, please feel free to Contacto en cualquier momento.

Alan

Alan

Especialista en Soluciones de Grúas · Voitto Crane

10+Años Exp.
5,000+Clientes
50+Países

Especializados en soluciones de exportación de grúas puente, grúas pórtico, grúas de pluma, grúas portuarias y grúas EOT. Más de 10 años ayudando a clientes internacionales con consultoría de preventa, selección de capacidad y configuraciones específicas para cada emplazamiento.

PREGUNTAS FRECUENTES

Can I use a standard CD or MD hoist to lift molten metal?

No. A standard CD/MD hoist has one brake, general-purpose insulation, a single limit device, and no heat shielding, and it is rated for ambient temperatures up to about +40°C. A metallurgical wire rope hoist replaces each of these with a redundant or heat-rated part: dual independent brakes, double upper limit switches, H-class motor insulation, a thermal radiation baffle, and steel-core wire rope. Any lift over molten metal or liquid slag should use a purpose-built metallurgy electric hoist or a metallurgical crane.

What is the difference between the YH, YHM and VFD types?

The YH is a single-speed hoist at 8 m/min. The YHM metallurgy wire rope electric hoist adds a 0.8 m/min micro-speed for setting down ladles and hot castings accurately. The VFD / low-headroom metallurgical wire rope hoist gives stepless speed and a shorter headroom for low workshops.

Can the hoist be mounted on an LDY crane, and can capacity go above 10 ton?

Yes. The metallurgical steel-rope electric hoist can operate on I-beam monorails and can also be installed on LDY-type metallurgical single-girder cranes. VOITTO can also provide customized metallurgical electric hoist solutions based on your specific operating conditions, including non-standard models with lifting capacities exceeding 10 tons. Please provide the relevant data regarding your track and load, and our engineering team will confirm a specific design solution for you.

How is each hoist tested and certified before shipment?

Every piece of equipment undergoes load testing before leaving the factory, including a static load test at 1.25 times the rated load and a dynamic load test at 1.1 times the rated load. In addition, the brakes, limit switches, overload limiters, and insulation performance are inspected.

Global Presence, Proven Quality: VOITTO at International Trade Shows

voitto at international trade shows

Cualificación y honor

Engineered Strength, proveedor mundial de grúas

servicio

Exclusivo y considerable, el cliente es lo primero.
01
Soluciones fiables y personalizadas

Nuestro equipo de preventa realiza consultas y adapta las soluciones a sus necesidades y entorno.

Ofrecen opciones de personalización de la capacidad de elevación, la envergadura y la altura de elevación, etc. para satisfacer necesidades específicas.

02
Proceso de producción actualizado

Actualizaciones de progreso en tiempo real: Informes semanales y comunicación PM.

Pruebas previas a la entrega: 100% comprobaciones de carga y seguridad, informes detallados.

03
Asistencia posventa de confianza

3-5 años de garantía y sustitución gratuita por defectos no de fabricación.

Asistencia en línea 24 horas al día, 7 días a la semana, y asistencia in situ en caso de problemas con la grúa.

PREGUNTAS FRECUENTES

Engineered Strength, proveedor mundial de grúas
¿Hacen envíos internacionales?

Sí, los envíos internacionales y la asistencia a la exportación están disponibles para los clientes de todo el mundo.

¿Cuál es el plazo de entrega de un pedido al extranjero?

El tiempo de tránsito varía en función de muchos factores, como el destino de la mercancía, la distancia, el método de envío y el proveedor de servicios de envío, etc. En general, los envíos internacionales pueden tardar alrededor de un mes.

¿Qué incluye su servicio posventa?

Ofrecemos un servicio posventa completo, que incluye mantenimiento periódico, asistencia técnica rápida y suministro de piezas de repuesto. El periodo de garantía estándar es de 1 año, con opciones de ampliación en función de sus necesidades.

Póngase en contacto

No dude en dejarnos un mensaje. Le responderemos en 24 horas.
Por favor, especifique su necesidad refiriéndose a los siguientes aspectos:
  • ¿Qué producto de grúa necesita?
  • ¿Cuál es la capacidad máxima de elevación (en toneladas) necesaria para su proyecto?
  • ¿Podría especificar la altura de elevación (en metros) necesaria?
  • ¿Puede dar detalles sobre el entorno de trabajo, como las condiciones del terreno, las limitaciones de espacio y cualquier obstáculo?
  • ¿Cuál es la frecuencia de uso prevista y la duración del proyecto?
Formulario de contacto

productos relacionados

Potencia de precisión, personalización Solución de grúa.
polipasto eléctrico europeo
Polipasto eléctrico europeo según la norma FEM
  • Capacidad de elevación: 1 a 80 toneladas
  • Altura de elevación: 5 ~ 30 m
  • Velocidad de elevación: 5/0,8 m/min
polipasto eléctrico de cable de acero CD MD
Polipasto eléctrico de cable tipo CD/MD
  • Capacidad de elevación: 1 a 32 toneladas
  • Altura de elevación: 6 ~ 30 m
  • Velocidad de elevación: 0,8 ~ 8 m/min
Polipasto a prueba de explosiones1
Polipasto a prueba de explosiones
  • Capacidad de elevación: 1 a 35 toneladas
  • Grados de protección contra explosiones: Ex d IIB T4 Gb / Ex d IIC T4 Gb / Ex tD A21 IP65
  • Fuente de alimentación industrial: 220V–690V, 50/60Hz, trifásica (adaptable a la red eléctrica local).

noticias relacionadas

Engineered Strength, proveedor mundial de grúas
13
2023-06
¿Qué es un polipasto eléctrico?

Un polipasto eléctrico es un pequeño dispositivo de elevación que utiliza un engranaje reductor y un sistema de tambor para elevar y mover horizontalmente materiales. Entre ellos, existen muchos tipos de polipastos eléctricos, tales como polipastos de cable, polipastos de cadena y polipastos estándar europeos, y los fabricantes de polipastos eléctricos pueden personalizarlos de acuerdo a diferentes ambientes de trabajo. A continuación presentaremos qué son los polipastos eléctricos, sus aplicaciones y precios para ayudarlo a elegir la solución de elevación adecuada. Usualmente, los polipastos eléctricos como mecanismos de elevación son equipados en puentes grúa, grúas pórtico, grúas EOT, grúas pluma, sistemas de grúas KBK, y otros equipos, y trabajan en conjunto para completar la tarea de elevación. ¿Qué es un polipasto? El polipasto eléctrico se compone principalmente de un motor, un reductor, un tambor, un cable metálico o una cadena, un conjunto de gancho y un sistema de control electrónico. Todo el dispositivo cuenta con una estructura compacta, un funcionamiento estable y una gran capacidad de carga, por lo que es adecuado para la elevación frecuente y las operaciones de manipulación de materiales de gran tonelaje. Normalmente, los polipastos eléctricos tienen un rango de capacidad de carga de 1 a 32 toneladas. Los polipastos eléctricos europeos pueden alcanzar las 80 toneladas. Qué es...

19
2022-06
Guía de selección de polipastos eléctricos de cable metálico: tipos, precios y características disponibles.

Un polipasto eléctrico de cable metálico es un equipo de elevación ligero y pequeño, que suele equiparse en grúas puente, grúas pórtico, grúas giratorias y grúas EOT como mecanismo de elevación para realizar trabajos de elevación. Utiliza un cable metálico como medio de elevación, y un motor y un reductor accionan el tambor para lograr la elevación vertical de los materiales. En comparación con el polipasto eléctrico de cadena, el polipasto eléctrico de cable tiene las ventajas de una velocidad de elevación rápida, una mayor altura de elevación, economía y practicidad. Esta página ofrece una descripción general completa de los tipos, precios y características de los polipastos eléctricos de cable, así como el caso de los proyectos de exportación de VOITTO. Si está pensando en actualizar su mecanismo de elevación, es fundamental comprender su configuración y los costes reales del proyecto. Explore nuestra información detallada para ayudarle a tomar decisiones de compra de forma eficaz. Diferentes tipos de polipastos eléctricos de cable Los polipastos eléctricos de cable se dividen en muchos tipos según su forma estructural y su entorno de uso, como se indica a continuación: Polipasto eléctrico de cable tipo CD/MD Los polipastos eléctricos de cable tipo CD/MD están disponibles en configuraciones de velocidad simple o doble. El modelo CD es...

15
2026-09
¿Cómo elegir un polipasto eléctrico para una grúa puente?

Seleccionar un polipasto eléctrico para una grúa puente es fundamentalmente diferente a comprar un polipasto eléctrico por separado. El polipasto no solo debe cumplir con los requisitos de elevación para la carga nominal, sino también ser compatible con la estructura de la viga principal de la grúa, operar dentro del espacio libre limitado, funcionar sobre un carro que coincida con los rieles o bridas de la grúa, tener una clase de servicio que corresponda a las condiciones de operación reales de la grúa y compartir un sistema eléctrico y de control compatible con los demás mecanismos de la grúa. Antes de comprar un polipasto, los usuarios deben aclarar la siguiente información clave: tipo de grúa (monorraíl, birraíl o suspendida), capacidad de elevación nominal y máxima, altura de elevación requerida y espacio libre disponible, configuración del carro, ciclo de trabajo previsto, velocidad de elevación requerida y entorno operativo. A continuación, este artículo explicará en detalle, paso a paso, cómo seleccionar el polipasto eléctrico adecuado para una grúa puente para garantizar un funcionamiento fluido en diversas condiciones de trabajo, mejorar la eficiencia de la producción y reducir el tiempo de inactividad. 1. Comience con la configuración de la grúa puente Antes de seleccionar un mecanismo de elevación, el equipo de compras debe determinar primero el tipo estructural de la grúa, ya que…

20
2026-10
¿Cómo funciona un polipasto eléctrico?

Un polipasto eléctrico funciona mediante un motor eléctrico y un mecanismo de transmisión que mueve un cable o cadena de carga, lo que eleva o desciende el gancho y la carga que lleva acoplada. El motor produce rotación. Una caja de engranajes reduce la velocidad de rotación y aumenta su fuerza de giro. Un tambor de cable o piñón de cadena la convierte en movimiento rectilíneo del cable o cadena. Otras piezas mantienen ese movimiento bajo control. Un freno sujeta la carga cuando el polipasto se detiene, los interruptores de límite restringen el recorrido del gancho y muchos polipastos incorporan protección contra sobrecarga. Esta guía muestra cómo funciona un polipasto eléctrico en el orden en que sucede, desde el motor hasta el gancho. Si desea una descripción general más amplia del producto, lea nuestra descripción general de los tipos y usos de polipastos eléctricos. ¿Cómo funciona un polipasto eléctrico? La forma más sencilla de entender un polipasto eléctrico es seguir la ruta de transmisión de potencia desde la fuente de alimentación hasta la carga. Energía eléctrica → Motor eléctrico → Caja de engranajes → Tambor de cable o piñón de cadena → Cable o cadena de carga → Gancho y carga Lo anterior representa…

17
2026-09
Cómo usar un polipasto eléctrico: una guía paso a paso

La seguridad de un polipasto eléctrico depende de la persona que lo opera. El equipo en sí (motor, freno, cable o cadena y sistema de control) está diseñado para manejar cargas nominales de manera confiable, pero la mayoría de los incidentes de elevación se deben a inspecciones omitidas, sobrecargas o un funcionamiento brusco, más que a fallas del equipo. Esta guía describe una operación de elevación completa, desde las comprobaciones previas al uso hasta el apagado, para que los operadores puedan operar un polipasto de manera correcta y constante, ya sea que esté montado en una grúa puente monorraíl, una grúa pluma o una viga independiente. ¿Qué es un polipasto eléctrico? Un polipasto eléctrico es un dispositivo de elevación accionado por motor que sube y baja cargas pesadas mediante un cable o cadena de elevación enrollada alrededor de un tambor o piñón. Generalmente se monta en una grúa puente, una grúa pluma, una grúa pórtico o una viga I fija y se opera mediante una caja de control portátil o un control remoto inalámbrico. Esta guía se centra en cómo operar correctamente un polipasto eléctrico, en lugar de su construcción o selección. Para obtener información detallada sobre sus componentes, consulte el artículo “¿Qué es un polipasto eléctrico?”.

26
2025-11
Solución de problemas de polipastos eléctricos: Los métodos y soluciones más completos para la resolución de problemas.

La resolución de problemas de polipastos eléctricos es un aspecto crucial de los manuales de mantenimiento de equipos de elevación industrial y de los procedimientos de gestión de la seguridad. Los polipastos eléctricos, como los equipos de elevación ligeros y pequeños más utilizados en fábricas, almacenes y talleres, tienen su estabilidad operativa directamente en la eficiencia de la producción, la vida útil de los equipos y la seguridad de la producción. Durante su uso, los usuarios se encontrarán inevitablemente con problemas de mal funcionamiento de los equipos. Esto no se debe a defectos de diseño por parte del fabricante del polipasto eléctrico, sino más bien a factores como anomalías del sistema eléctrico, desgaste de los componentes mecánicos, fallo del sistema de frenos o funcionamiento diario incorrecto. Analizando las averías y aplicando los métodos de localización de averías correctos, los usuarios pueden identificar y resolver rápidamente la mayoría de los problemas que se les presentan. A continuación, este artículo procederá desde la perspectiva del usuario, centrándose en las estrategias de solución de problemas de los polipastos eléctricos. Categorizaremos y analizaremos las averías más comunes, proporcionando instrucciones para la localización de averías y puntos técnicos clave para ayudar a los usuarios a identificar rápidamente los fallos del equipo, proporcionar soluciones y prevenir riesgos potenciales. 1. El polipasto eléctrico no responde cuando el usuario pulsa el botón del mando a distancia de la grúa. Estos problemas suelen producirse durante el arranque,...

Top