Las grúas pórtico motorizadas en venta tienen precios que parten de alrededor de $9000 para una unidad semipórtico compacta y superan los $800000 para configuraciones de doble viga de alta resistencia. La diferencia de precio es menos importante que la decisión estructural que tome antes de solicitar un presupuesto: elegir el tipo de grúa incorrecto o especificar una clase de servicio insuficiente genera costos de mantenimiento que, por lo general, superan cualquier ahorro inicial en los dos primeros años de funcionamiento.
La mayoría de los equipos de compras conocen la capacidad de elevación requerida. Los parámetros más complejos —clase de servicio, altura libre del gancho, sistema de accionamiento y certificación de conformidad para el país de destino— son donde se concentran los errores de especificación. Acertar con estos parámetros determina si la grúa que se compra se ajusta realmente a la carga de trabajo a la que se somete.
Esta guía abarca las cuatro categorías principales de grúas pórtico motorizadas disponibles de Voitto Crane, con especificaciones reales publicadas, un marco de selección parámetro por parámetro, una tabla de precios de referencia para 2026 y una lista de verificación de cumplimiento que incluye las normas CE, FEM e ISO.
- 1 Guía rápida: Tipos de grúas pórtico motorizadas de un vistazo
- 2 Tipos de grúas pórtico motorizadas: qué abarca cada categoría
- 3 Cómo elegir: 4 parámetros que definen el ajuste
- 4 Tabla de precios de referencia de 2026
- 5 Lista de verificación de certificaciones y cumplimiento
- 6 Conclusión
-
7
PREGUNTAS FRECUENTES
- 7.1 P1: ¿Qué es una grúa pórtico motorizada y en qué se diferencia de una grúa manual?
- 7.2 P2: ¿Cuánto cuesta una grúa pórtico motorizada en venta?
- 7.3 P3: ¿Qué clase de servicio debo especificar?
- 7.4 P4: ¿Cuál es la diferencia entre una grúa pórtico de viga simple y una de viga doble?
- 7.5 P5: ¿Cuándo debo elegir un semipórtico en lugar de un pórtico completo?
- 7.6 P5: ¿Qué certificaciones debo exigir al proveedor?
Guía rápida: Tipos de grúas pórtico motorizadas de un vistazo
| Categoría | Rango de capacidad | Span | Uso típico |
|---|---|---|---|
| Monoviga | 1–32 toneladas | 5–40 m | Talleres, patios, operaciones al aire libre |
| Doble viga | 5–500 toneladas | 6-40 m | Industria pesada, acero, infraestructura |
| Semipórtico | 1–32 toneladas | 5-35 m | Talleres confinados, líneas de producción |
| Portátil / Móvil | 0,25–10 toneladas | 2–30 m | Sitios flexibles, temporales o de trabajo ligero |
Parámetros basados en las configuraciones estándar de los productos de Voitto Crane. Las especificaciones finales están sujetas a la confirmación del departamento de ingeniería para cada proyecto.
¿Busca una grúa pórtico motorizada que se ajuste a sus necesidades de capacidad y envergadura? Contacte con Voitto Crane y obtenga un presupuesto detallado en 24 horas.
Obtener presupuestoTipos de grúas pórtico motorizadas: qué abarca cada categoría


1. Grúa pórtico motorizada monorraíl (1–32 toneladas)
Grúas pórtico motorizadas de viga única Son la categoría más amplia de la gama de Voitto y el punto de partida más rentable para instalaciones con ciclos de elevación moderados, normalmente de clase de servicio A4 o A5 (hasta 8-10 horas de elevación activa al día con fracciones de carga medias).
Esta categoría abarca diversas configuraciones estructurales adaptadas a diferentes condiciones del emplazamiento. Los diseños de viga cajón (tipo MH) ofrecen una alta rigidez y son la opción estándar para plantas de fabricación e instalaciones logísticas con cargas frecuentes pero variadas. Los diseños de viga de celosía reducen el peso estructural y proporcionan una mayor resistencia al viento para patios exteriores, siendo la opción idónea para instalaciones de vano abierto en zonas con importantes cargas de viento y donde se requiere una mayor altura de elevación (hasta 24 m). Los diseños tipo L utilizan una pata de apoyo inclinada para maximizar el espacio libre bajo la grúa, permitiendo el paso de camiones o vagones durante las operaciones.
En todas las configuraciones de viga simple, la capacidad de carga oscila entre 1 y 32 toneladas, con luces de 5 a 40 m y alturas de elevación de 6 a 24 m. Su uso habitual es de clase A5, lo que refleja su uso regular en producción con cargas moderadas a elevadas. En las configuraciones más rápidas, la velocidad de desplazamiento alcanza los 20-40 m/min.
Las grúas monorraíl son el punto de partida adecuado para la mayoría de los talleres, depósitos de acero, plantas de prefabricación y operaciones logísticas en general. Sin embargo, dejan de ser la opción correcta cuando la clase de servicio supera la A5, cuando se realizan cientos de ciclos de elevación por turno o cuando no se pueden cumplir los requisitos de altura libre del gancho dentro de la altura del alero del edificio; en estos casos, las grúas birraíl son la solución más apropiada.
Precio de referencia: $11.000 – $88.000 (EXW China, según capacidad, alcance y configuración)
2. Grúa pórtico motorizada de doble viga (5–500 toneladas)
Grúas pórtico motorizadas de doble viga Se utilizan dos vigas principales paralelas, con el carro del elevador circulando entre ellas en lugar de colgar por debajo. Esta disposición estructural tiene tres consecuencias prácticas.
En primer lugar, la altura de acceso al gancho mejora significativamente. Dado que el polipasto se ubica entre las vigas, una altura de edificio determinada proporciona una mayor capacidad de elevación útil: en una instalación de 10 m, una grúa de doble viga puede ofrecer un recorrido del gancho de 7,5 a 8 m, mientras que una grúa de viga simple ofrecería de 6 a 6,5 m. Para operaciones de elevación de moldes, matrices o secciones estructurales apiladas de gran altura, ese espacio libre adicional suele ser el factor decisivo.
En segundo lugar, la deflexión estructural bajo carga disminuye. Dos vigas distribuyen la carga de manera más uniforme, reduciendo la flecha en el centro del tramo y mejorando la precisión de posicionamiento al colocar componentes pesados con tolerancias estrictas, lo cual es relevante para la fabricación de acero, los talleres de moldes y el mantenimiento de centrales eléctricas.
En tercer lugar, los diseños de doble viga permiten soportar cargas de mayor capacidad (de la A5 a la A7), que no son adecuadas para construcciones de viga simple. Cualquier operación que someta la carga a ciclos más de unos cientos de veces al día debería comenzar con una estructura de doble viga como base, no como una mejora.
La gama de vigas dobles de Voitto abarca de 5 a 500 toneladas, con luces de hasta 40 m y alturas de elevación de hasta 30 m. La configuración MG Heavy Duty Trolley amplía aún más estas capacidades, con opciones de luces de hasta 35 m y alturas de elevación de hasta 15 m, ideales para aplicaciones industriales pesadas en exteriores. También se ofrecen variantes de vigas dobles tipo celosía para instalaciones exteriores de grandes luces, donde la reducción del peso estructural y la resistencia al viento son prioritarias.
Precio de referencia: $35.000 – $800.000+ (EXW China, según capacidad, alcance y clase arancelaria)


3. Grúa semipórtico (1–32 toneladas)
Grúas semipórtico Se resuelve un problema de diseño específico: un extremo del puente se desplaza sobre un riel aéreo fijado a la estructura del edificio, mientras que el otro extremo se apoya en una pata de apoyo que se mueve sobre un riel a nivel del suelo. Esto reduce a la mitad la infraestructura necesaria a nivel del suelo en comparación con un pórtico completo y disminuye la cantidad de acero estructural necesaria para la grúa.
El resultado práctico es una grúa que se adapta a talleres donde la estructura del edificio puede soportar solo un lado de la carga, donde el espacio en el suelo es limitado o donde la inversión en cimentaciones bilaterales sobre raíles no se justifica por los requisitos operativos. Las líneas de producción en plantas de fabricación automotriz y general son la aplicación más común. Otro ejemplo son los talleres con espacio reducido donde la altura libre de las patas de un pórtico completo obstruiría el flujo de materiales.
La gama de semipórticos de Voitto abarca capacidades de carga de 1 a 32 toneladas, con luces de 5 a 35 m y alturas de elevación de 4 a 24 m, tanto en configuraciones de viga simple como de semipórtico estándar. Su uso abarca desde A4 (ciclos de producción ligeros) hasta A5 (operaciones regulares en varios turnos). El semipórtico de viga simple de 1 a 20 toneladas es la configuración básica; el semipórtico completo de 2 a 32 toneladas cubre cargas de producción más pesadas con mayor flexibilidad de luces.
El error más común al seleccionar grúas semipórtico es asumir que la estructura del edificio puede soportar el riel superior sin una evaluación estructural. Antes de especificar una grúa semipórtico, confirme que la columna o pared del edificio a la que se fijará el riel superior ha sido sometida a una verificación estructural para la reacción combinada de la grúa y la carga; este es un paso previo a la especificación, no posterior al pedido.
Precio de referencia: $9.000 – $60.000 (EXW China, según capacidad y plazo)
4. Grúa pórtico portátil y móvil (0,25–10 toneladas)
Las grúas pórtico portátiles y móviles cubren el segmento del mercado donde no se justifica la instalación de una grúa fija, ya sea porque la necesidad de elevación es ligera e intermitente, el lugar es temporal o la carga debe trasladarse entre ubicaciones a las que no puede dar servicio la infraestructura fija.
Esta categoría incluye varias configuraciones distintas. Las grúas pórtico portátiles de acero (de 0,5 a 10 toneladas) son estructuras ensambladas mediante pernos o pasadores que pueden reubicarse dentro de una instalación sin necesidad de obras civiles. Las grúas pórtico portátiles de aluminio (de 0,25 a 3 toneladas) son aún más ligeras; normalmente, una sola persona puede moverlas y volver a montarlas, lo que las hace prácticas para talleres de mantenimiento, laboratorios y naves de fabricación ligera. Las grúas pórtico móviles y las grúas de elevación móviles (de 0,25 a 10 toneladas) incorporan bases con ruedas o desplazamiento motorizado, lo que permite reposicionar la grúa sin desmontarla.
Los sistemas de elevación hidráulica tipo pórtico ocupan un nicho operativo propio dentro de esta categoría: no son grúas de elevación en el sentido convencional, sino sistemas de elevación hidráulica sincronizada para izamientos pesados de precisión en entornos confinados o especializados, con capacidades de 5 a 800 toneladas, alcances de 6 a 18 metros y alturas de 5 a 12 metros. Se utilizan para la manipulación de transformadores, la instalación de equipos industriales y el posicionamiento de componentes pesados en lugares donde una grúa convencional no puede acceder o instalarse.
En todas las configuraciones portátiles y móviles, la principal desventaja frente a las grúas fijas radica en la capacidad y el ciclo de trabajo. Estos sistemas funcionan dentro de sus parámetros de diseño (elevaciones ocasionales, cargas ligeras a moderadas, operación reposicionable) y fallan rápidamente cuando se utilizan como sustituto de una instalación fija que se evitó para ahorrar presupuesto. Especificar una grúa portátil para una aplicación que requiere más de 20 ciclos por turno con cargas de 3 a 5 toneladas representa un desajuste operativo que se manifiesta en desgaste de las ruedas, fatiga del bastidor y frecuencias de mantenimiento del polipasto en cuestión de meses.
Precio de referencia: $2.000 – $30.000 (EXW China, según capacidad y configuración; los sistemas hidráulicos se cotizan por separado)
¿Tiene listos los requisitos de capacidad, alcance y entorno operativo? Los ingenieros de Voitto Crane confirmarán el tipo correcto y le proporcionarán un presupuesto detallado, generalmente en un plazo de 24 horas.
Obtener presupuestoCómo elegir: 4 parámetros que definen el ajuste

Capacidad de carga y clase de servicio
La capacidad de elevación nominal indica la carga máxima que la grúa está diseñada para manejar de forma segura. La clase de servicio (según ISO 4301 / FEM 1.001) indica la intensidad de trabajo para la que está diseñada la grúa durante su vida útil; es precisamente en la clase de servicio donde se producen los errores de especificación más importantes.
La clase de servicio combina dos factores: la frecuencia de operación de la grúa (ciclos por turno y por año) y la fracción de su capacidad nominal con la que suele trabajar. La clase A4 es adecuada para operaciones ligeras: elevaciones poco frecuentes, baja fracción de carga promedio, un solo turno. La clase A5 es apropiada para uso regular en producción: múltiples ciclos por hora, de 4 a 8 horas de elevación activa, de 60 a 80 TP3T de carga nominal común. Las clases A6 y A7 son necesarias para operaciones continuas pesadas, como el procesamiento de acero o terminales portuarias con varios turnos.
Regla práctica: si su operación funciona más de un turno por día, eleva regularmente más de 60% de capacidad nominal o realiza más de varios cientos de ciclos por día, comience con A5 como mínimo para configuraciones de viga simple y semipórtico, y A5-A6 para viga doble. Especificar una clase de servicio inferior a su patrón de operación real no produce fallas inmediatas, sino que acelera la fatiga estructural en los carros extremos y las soldaduras de la viga, reduciendo la vida útil económica de la grúa en varios años y aumentando la frecuencia de mantenimiento muy por encima de la base del fabricante.
Alcance, altura de elevación y espacio libre del gancho
La distancia entre los centros de los rieles de suelo (o entre las posiciones de las patas exteriores) es la que se mide desde el suelo hasta el gancho en su posición más alta. Ambas medidas deben verificarse con la geometría real de la instalación, no estimarse.
La cifra que los compradores suelen subestimar es el espacio libre efectivo del gancho. En configuraciones de viga simple, el polipasto cuelga por debajo de la viga principal, lo que reduce la altura libre. En un edificio con una altura de alero de 7 m, teniendo en cuenta la profundidad de la viga, la altura del carro de extremo y la altura del cuerpo del polipasto, el recorrido efectivo del gancho puede ser de 4,5 a 5,5 m, no de 7 m. Las configuraciones de doble viga permiten recuperar una altura libre significativa, ya que el polipasto se ubica entre las vigas.
Confirme la cadena de medición antes de especificar: altura del alero del edificio → restar profundidad estructural de la viga → restar altura del carro y riel del extremo → restar altura del cuerpo del polipasto → el resultado es la altura máxima de gancho realista. Si esa cifra no permite soportar la carga más alta más el espacio libre para el aparejo, necesitará una bahía más alta o una configuración diferente.
Sistema de accionamiento y entorno operativo
Todas las grúas pórtico motorizadas de la gama Voitto funcionan con accionamiento eléctrico. Los variadores de frecuencia (VFD) para los movimientos de elevación, desplazamiento y traslación son estándar en las configuraciones bien diseñadas. El VFD elimina los impactos mecánicos al arrancar y parar, permite un control preciso de la velocidad y reduce el consumo máximo de corriente al inicio. Las configuraciones económicas que no incluyen VFD en los movimientos de traslación o desplazamiento resultan competitivas en las cotizaciones; en aplicaciones de alto ciclo, la diferencia en el desgaste de los componentes es apreciable durante el primer año de funcionamiento.
Para instalaciones exteriores, confirme el grado de protección IP de los componentes eléctricos. IP54 es el estándar para exposición general al aire libre. En entornos costeros o de alta humedad, se requiere IP65 o superior, además de un tratamiento superficial anticorrosivo en el acero estructural. Al solicitar información, especifique con precisión el entorno operativo (interior/exterior, altitud, temperatura ambiente, atmósfera corrosiva) para que el presupuesto refleje los requisitos de protección reales.
Cumplimiento: CE, FEM e ISO
Para equipos destinados a la UE, el marcado CE según la Directiva de Maquinaria 2006/42/CE es un requisito legal para el acceso al mercado; exija la Declaración de Conformidad CE como entregable contractual, no como una consideración posterior a la entrega. Para proyectos que hagan referencia a las reglas estructurales FEM 1.001 (comunes en proyectos de la UE y muchos mercados de exportación), confirme que los cálculos estructurales del proveedor hagan referencia explícita a esta metodología. La certificación de fábrica ISO 9001 indica procesos de producción documentados y trazabilidad de materiales; verifique que esté vigente y que su alcance cubra explícitamente la fabricación de grúas.
Para los compradores de fuera de la UE que se abastecen para mercados que hacen referencia a las normas de la UE en las normativas de seguridad locales (Oriente Medio, partes de África, Sudeste Asiático), el cumplimiento de la normativa CE también facilita las aprobaciones de las autoridades locales y la aprobación de las inspecciones de terceros.
Tabla de precios de referencia de 2026
| Categoría de grúa | Capacidad | Precio de mercado de referencia (EXW China) |
|---|---|---|
| Grúa pórtico monorraíl | 1–32 toneladas | $11.000 – $56.000 |
| Grúa pórtico birraíl | 5–100 toneladas | $35.000 – $200.000 |
| Grúa pórtico birraíl | 100–500 toneladas | $200.000 – $800.000+ |
| Grúa semipórtico | 1–32 toneladas | $9.000 – $60.000 |
| Grúa pórtico portátil/móvil | 0,25–10 toneladas | $2.000 – $30.000 |
El precio final depende del proyecto: la envergadura, la altura de elevación, la clase de servicio, las opciones de accionamiento, las certificaciones y las especificaciones medioambientales influyen en el precio final. Póngase en contacto con Voitto Crane para obtener un presupuesto detallado.
Obtener presupuestoLo que la cita no incluye
El costo total de los proyectos internacionales suele ser entre 35 y 651 TP3T por encima del precio EXW una vez que se agregan los siguientes elementos:
Obras ferroviarias y civiles — Los rieles empotrados en el suelo requieren cimientos de hormigón diseñados específicamente. En terrenos blandos o anegados, puede ser necesario el uso de pilotes. Los paquetes de obra civil suelen representar entre 15 y 301 TP3T del costo del equipo en proyectos de primera instalación.
Infraestructura eléctrica — El suministro eléctrico a la vía de la grúa (transformador, cable principal, panel de distribución, sistema de barras colectoras o festón) casi nunca se incluye en el presupuesto de la grúa. Para grúas de mayor tamaño, el paquete eléctrico puede ser considerable.
Flete y aranceles de importación El flete marítimo para un pórtico desmontado de 30 toneladas puede oscilar entre 3000 y más de 15 000 toneladas, dependiendo del destino y las condiciones del mercado. Los aranceles de importación varían según el código HS y el país.
Puesta en marcha y certificación del operador Las pruebas de carga en fábrica son estándar y están incluidas. La puesta en marcha en obra se suele presupuestar por separado. En los mercados donde la certificación del operador de grúa es obligatoria por ley, este servicio no es opcional.
Lista de verificación de certificaciones y cumplimiento
Antes de firmar un contrato de suministro, solicite y verifique la siguiente documentación:
- Declaración de conformidad CE — Compruebe que la directiva (2006/42/CE), el firmante autorizado y la descripción del equipo coincidan con lo que está solicitando. Las declaraciones genéricas o sin fecha son una señal de alerta.
- Certificado de prueba de carga estática y dinámica — Las pruebas estándar son la carga nominal 125% (estática) y la 110% (dinámica). Los resultados, que incluyen la deflexión, el rendimiento de frenado y el estado estructural, deben documentarse con la firma del inspector.
- Certificado de fábrica ISO 9001 — Confirmar que está vigente y dentro de su ciclo de auditoría, y que la declaración de alcance incluye explícitamente la fabricación de grúas o equipos de elevación.
- Certificados de acería primaria — La trazabilidad del material para el acero estructural principal confirma que el grado real coincide con las especificaciones de diseño.
- Referencia de cálculo estructural FEM 1.001 — Para proyectos críticos en materia de cumplimiento normativo, confirme que los cálculos estructurales del proveedor hagan referencia explícita a esta metodología.
Los proveedores que retrasan o se resisten a elaborar estos documentos antes de la firma del contrato están dando una idea de cómo será la cooperación posterior al pedido.
Conclusión
La elección de la grúa pórtico motorizada adecuada se reduce a tres decisiones que se toman en secuencia: qué categoría estructural (viga simple, viga doble, semipórtico o portátil) se ajusta a su carga, luz y condiciones del sitio; si la especificación (clase de servicio, altura libre, sistema de accionamiento, entorno) coincide realmente con su realidad operativa; y si el proveedor puede proporcionar la documentación de cumplimiento que exige su mercado.
Los errores de especificación más costosos no se manifiestan en el momento de la entrega. Aparecen en los registros de mantenimiento, las consultas de las aseguradoras y los informes de inspección durante los dos primeros años de funcionamiento.
Voitto Crane ofrece una gama completa de grúas, desde unidades portátiles de 0,25 toneladas hasta sistemas de doble viga de alta resistencia de 500 toneladas, con configuraciones que cumplen con las normas CE y FEM para proyectos de exportación. Indíquenos su capacidad, envergadura, entorno operativo y país de destino; nuestro equipo de ingeniería confirmará la configuración adecuada y le proporcionará un presupuesto detallado, generalmente en 24 horas.
¿Listo para especificar su grúa pórtico motorizada?
Alan
Especialista en Soluciones de Grúas · Voitto Crane
Especializada en soluciones de exportación de grúas puente, grúas pórtico, grúas pluma, grúas portuarias y grúas EOT. Más de 10 años ayudando a clientes de todo el mundo con asesoramiento preventa, selección de capacidad y configuraciones específicas para cada emplazamiento.
PREGUNTAS FRECUENTES
P1: ¿Qué es una grúa pórtico motorizada y en qué se diferencia de una grúa manual?
Una grúa pórtico motorizada utiliza motores eléctricos para accionar los tres ejes de movimiento (elevación, desplazamiento del carro y desplazamiento del puente), lo que permite el control remoto o desde cabina sin necesidad de accionar manualmente la cadena. Las grúas pórtico manuales requieren el uso de la cadena para, al menos, la función de elevación, lo que limita su capacidad práctica y las hace inadecuadas para operaciones con elevaciones frecuentes por turno. Para cualquier instalación con necesidades de elevación regulares y repetitivas, una grúa pórtico motorizada es la opción correcta tanto desde el punto de vista ergonómico como económico.
P2: ¿Cuánto cuesta una grúa pórtico motorizada en venta?
Los precios de referencia del mercado oscilan entre aproximadamente 9.000 TPM para un semipórtico compacto de 1 a 3 toneladas, 11.000 TPM a 56.000 TPM para configuraciones estándar de viga simple, y 35.000 TPM a más de 800.000 TPM para sistemas de doble viga, según el tonelaje y la clase de servicio. Las configuraciones portátiles y móviles parten de alrededor de 2.000 TPM. Estas cifras son EXW China y no incluyen flete, aranceles de importación, obras civiles ni puesta en marcha, elementos que suelen añadir entre 35 y 653 TPM al precio base del equipo para proyectos internacionales.
P3: ¿Qué clase de servicio debo especificar?
La clase de servicio debe reflejar su ciclo operativo real, no su máximo teórico. La clase A4 es adecuada para operaciones ligeras: elevaciones poco frecuentes, carga media baja, turno único. La clase A5 es apropiada para uso regular en producción con múltiples ciclos por hora. Las clases A6 y A7 son necesarias para operaciones continuas de alta carga. Especificar una clase inferior a su ciclo real genera fatiga estructural más allá de los límites de diseño, lo que acorta la vida útil de la grúa y aumenta la frecuencia de mantenimiento por encima de la recomendada por el fabricante.
P4: ¿Cuál es la diferencia entre una grúa pórtico de viga simple y una de viga doble?
Las grúas monorraíl utilizan una viga principal con el polipasto suspendido debajo; son más económicas, soportan cargas de 1 a 32 toneladas y son adecuadas para ciclos de trabajo moderados. Las grúas birraíl utilizan dos vigas paralelas con el polipasto entre ellas, lo que proporciona mayor espacio libre para el gancho, menor deflexión estructural bajo carga y la capacidad de manejar cargas más pesadas (clases A5-A7) y mayores capacidades (hasta 500 toneladas). La elección correcta depende de la capacidad requerida, la altura libre disponible y la intensidad del ciclo de trabajo.
P5: ¿Cuándo debo elegir un semipórtico en lugar de un pórtico completo?
Un semipórtico es la opción idónea cuando un lado de la grúa puede apoyarse en una columna o muro existente, lo que reduce la necesidad de cimentaciones bilaterales para el riel de tierra. Es adecuado para talleres reducidos, líneas de producción e instalaciones donde no es práctico contar con infraestructura a nivel del suelo a ambos lados del área de la grúa. Antes de especificar el sistema, es necesario evaluar y confirmar que la estructura del edificio que soporta el riel aéreo es adecuada; este es un paso previo a la especificación.
P5: ¿Qué certificaciones debo exigir al proveedor?
Para equipos destinados a la UE, el marcado CE según la Directiva de Máquinas 2006/42/CE es obligatorio; se requiere la Declaración de Conformidad CE como entregable contractual. Para todos los proyectos: certificados de prueba de carga estática (125%) y dinámica (110%) con firmas del inspector; un certificado vigente Certificado de fábrica ISO 9001 que abarca la fabricación de grúas; cálculos estructurales que hacen referencia a FEM 1.001 o equivalente; y certificados de acería primaria para elementos estructurales.