O redutor de engrenagem elétrico para guindaste três em um da série F é um dispositivo de acionamento que integra um motor, um redutor e um freio. Possui uma estrutura geral compacta, é fácil de instalar e ocupa uma área pequena.
The F Series crane electric motor gear reducer is a compact, three-in-one drive unit that integrates a motor, a helical gearbox, and an electromagnetic brake into a single sealed housing. This series of F-type three-in-one crane electric motor gear reducers has a rated power range of 0.18–200 kW, a reduction ratio range of 5:1–1000:1, and an output torque range of 190–18,000 N·m. It is the preferred drive solution for overhead cranes, steel-plant handling systems, and automated production lines.
A crane electric motor gear reducer is an integrated drive device that combines an AC motor, a multi-stage helical gear transmission, and an electromagnetic brake into one sealed unit. Achieving mechanical transmission efficiency above 95% per ISO 6336 gear geometry standards. Unlike conventional split-drive systems, the three-in-one architecture eliminates shaft couplings and separate brake assemblies, which reduces the overall footprint by up to 40% and cuts installation time considerably. Moreover, the integrated design improves torsional rigidity and lowers vibration-induced noise below 72 dB(A) under full load. As a result, it is especially suitable for hoisting and travel mechanisms where compact mounting space and fail-safe braking are both required simultaneously.
This F-series crane three-in-one electric motor gear reducer offers three mounting options: foot-mounted, flange-mounted, and shaft-mounted. When selecting a model, users must perform detailed calculations and matching based on the application environment and operational requirements.
The F-series motor reducers are available in three main mounting configurations, each of which complies with the frame classifications specified in the IEC 60034-7 standard. Thereby ensuring dimensional interchangeability across products from different crane manufacturers.
For each installation configuration, precise selection calculations must be performed based on the load spectrum class (FEM 1.001 M3–M8) and thermal operating class (S1 continuous operation or S4 intermittent operation) before finalizing the specific specifications.
This F-series motor-gear unit directly reduces operating costs over its entire service life. Under standard operating conditions, the unit typically has a service life exceeding 20,000 hours.
Transmission Efficiency ≥95%: Helical gear profiles ground to DIN 3961 Class 6 precision minimize friction loss on the gear surfaces.
Compact Design: The high-strength cast iron monoblock housing integrates the motor stator, multi-stage gear set, and brake disc, reducing the axial length by up to 35% compared to traditional split-type assemblies.
Electromagnetic Fail-Safe Brake (IP55): This device features a spring-applied, power-off brake design with a response time of ≤0.15 seconds, exceeding the Class 4 safety requirements for suspended load mechanisms specified in FEM 1.001.
Wide Range of Applications: When used with synthetic gear oil meeting ISO VG 220 specifications, the F-series electric gearmotors have a rated ambient temperature range of –25 °C to +40 °C. Additionally, an optional space heater is available to extend cold-start capability to –40 °C.
Easy Maintenance: All serviceable components—including brake linings, oil seals, and oil fillers—can be accessed from a single side, reducing the mean time to repair (MTTR) to less than 45 minutes.
The F-series crane electric motor reducers comply with the duty class requirements defined by FEM 1.001 M5–M7 and the GB/T 3811 working group. This series is particularly suitable for applications with strict requirements for continuous lifting and precise positioning.
| Indústria | Aplicação típica | Classe de serviço |
|---|---|---|
| Steel & Metallurgy | Ladle overhead cranes, coil transfer cars | FEM M7–M8 |
| Automotive Assembly | Body-shop overhead cranes, jig lifters | FEM M5–M6 |
| Power Generation | Generator rotor handling, turbine installation | FEM M4–M5 |
| Ports & Terminals | Ship-to-shore gantry travel drives, port cranes | FEM M6–M7 |
| Precast Concrete | Mould turnover cranes, outdoor gantry cranes | FEM M5–M6 |
| Paper & Pulp | Roll-handling overhead cranes | FEM M5 |
| Automated Warehousing | Stacker crane travel and lift drives | FEM M4–M6 |
| Stage Machinery | Lifting and rotating stage platforms | FEM M3–M4 |
The equipment’s low-noise operation (≤72 dB(A)) makes it well-suited for lean manufacturing environments subject to strict noise restrictions.
All ratings listed below comply with IEC 60034-1 (motor performance), ISO 6336 (gear load capacity), and GB/T 3836 (models for hazardous locations, where applicable). Custom gear ratios and rated power outside the standard range are available upon request.

| Parâmetro | Especificação |
|---|---|
| Product Series | F Series Three-in-one |
| Rated Power | 0.18 kW – 200 kW |
| Rated Output Torque | 190 N·m – 18,000 N·m |
| Reduction Ratio | 5 : 1 – 1,000 : 1 |
| Installation Methods | Foot (B3) / Flange (B5/B14) / Shaft (TH) |
| Housing Material | High-strength cast iron HT250 |
| Temperatura ambiente | –25 °C to +40 °C |
| Ciclo de trabalho | S1 (continuous) / S4 (intermittent, 40% CDF) |
| Brake Type | Electromagnetic, fail-safe spring-set |
| Ingress Protection | IP55 standard |
| Lubrificação | Synthetic gear oil ISO VG 220 |
VOITTO Crane supplies industrial lifting equipment and drive components to customers in more than 30 countries. Therefore, engineering and after-sales support infrastructure spans multiple time zones, ensuring rapid response regardless of project location.
Para obter especificações técnicas pormenorizadas ou soluções específicas do sector, não hesite em entre em contacto com a nossa equipa de engenharia.
Alan
Especialista em soluções para guindastes · Voitto Crane
Especializada em soluções para exportação de pontes rolantes, pórticos rolantes, guindastes de braço, guindastes portuários e pontes rolantes EOT. Mais de 10 anos auxiliando clientes globais com consultoria pré-venda, seleção de capacidade e configurações específicas para cada local.
A three-in-one unit integrates the motor, gearbox, and electromagnetic brake into a single housing, eliminating couplings and separate brake assemblies. This reduces installation footprint by up to 40%, shortens commissioning time, and improves torsional rigidity compared to split-drive alternatives used in older crane designs.
Reduction ratio depends on motor rated speed, required drum or wheel peripheral speed, and output torque demand. Refer to FEM 1.001 load spectra and provide VOITTO’s engineering team with rated capacity, lift speed, and travel speed for a free written calculation report.
Standard units are rated to –25 °C ambient. However, optional space heaters and low-temperature synthetic lubricants (ISO VG 100) extend continuous cold-start capability to –40 °C, meeting requirements for outdoor crane installations in arctic or subarctic climates.
The F Series supports S1 continuous duty and S4 intermittent periodic duty at 40% cyclic duration factor. S4 is standard for most crane hoisting and travel mechanisms. Higher cyclic factors require thermal derating; VOITTO provides derating curves on request at no charge.
Yes. All standard F Series reducers carry CE marking under the 2006/42/EC Machinery Directive, and each unit ships with a Declaration of Conformity and factory test report.
A nossa equipa de pré-venda fornece consultas, adaptando as soluções às suas necessidades e ao seu ambiente.
Oferecem opções de personalização para a capacidade de elevação, o vão e a altura de elevação, etc., para satisfazer necessidades específicas.
Actualizações de progresso em tempo real: Relatórios semanais e comunicação PM.
Testes antes da entrega: Verificações de carga e segurança 100%, relatórios pormenorizados.
3-5 anos de garantia e substituição gratuita para defeitos de não fabrico.
Suporte online 24 horas por dia, 7 dias por semana e assistência no local para problemas com gruas.
Oferecemos um serviço pós-venda abrangente, incluindo manutenção regular, apoio técnico rápido e fornecimento de peças sobresselentes. O período de garantia padrão é de 1 ano, com opções de extensão com base nas suas necessidades.
O tempo de trânsito varia em função de muitos factores, incluindo o destino da mercadoria, a distância, o método de envio e o fornecedor de serviços de envio, etc. De um modo geral, o envio internacional pode demorar cerca de um mês.
Sim, a capacidade de elevação, o vão, a altura, o tipo de estrutura e as opções de guincho podem ser personalizados para corresponder a condições de trabalho específicas.
Sim, o envio internacional e o apoio à exportação estão disponíveis para clientes globais.
Na produção industrial moderna e na construção de engenharia em grande escala, a ponte rolante, o equipamento central para a movimentação de materiais, com a sua elevada eficiência e desempenho estável, tornou-se a escolha preferida para oficinas, armazéns, etc. Como todos sabemos, a ponte rolante é montada por várias peças, o que também facilita o seu transporte da produção para a utilização do local e a posterior manutenção e reparação. Este artigo irá ajudá-lo a compreender as principais peças da ponte rolante, analisar as suas caraterísticas estruturais, princípios funcionais, para o ajudar a obter uma compreensão mais abrangente da ponte rolante e dos seus componentes. Peças para pontes rolantes Na produção industrial moderna e na construção de engenharia em grande escala, a ponte rolante, o equipamento principal para manuseamento de materiais, com a sua elevada eficiência e desempenho estável, tornou-se a escolha preferida para oficinas, armazéns, etc. Como todos sabemos, a ponte rolante é montada por várias peças, o que também facilita o seu transporte da produção para a utilização do local e a posterior manutenção e reparação. Este artigo irá ajudá-lo a compreender as principais peças da ponte rolante, analisar as suas caraterísticas estruturais, princípios funcionais, para o ajudar...
Os pórticos são equipamentos de elevação importantes na indústria moderna e logística. Eles são amplamente utilizados em portos, ferrovias, locais de construção e outros lugares por causa de sua estrutura estável, ampla faixa de operação e forte capacidade de carga. Diferentes tipos de pórticos têm as suas próprias caraterísticas em design e aplicação, que podem atender às diversas necessidades de elevação. Se não sabe qual é o pórtico adequado para o seu cenário de utilização, este artigo apresentará sistematicamente os diferentes tipos de pórticos e as suas caraterísticas para o ajudar a compreender os cenários de seleção e aplicação deste equipamento essencial. O que é uma grua de pórtico? A estrutura de um pórtico é constituída por uma viga principal na direção horizontal, pernas apoiadas verticalmente em ambos os lados e outras estruturas, como o sistema de elevação e a cabina. As pernas e a viga principal formam uma estrutura de pórtico sólida, por isso é chamada de ponte rolante de pórtico. Para que serve um pórtico rolante? As pontes rolantes de pórtico são utilizadas principalmente no manuseamento de contentores portuários, no manuseamento de materiais em grande escala, na engenharia hidroelétrica, no fabrico de caminhos-de-ferro e noutros projectos, com uma variedade de funções, que podem...
No mundo da movimentação de materiais e elevação de cargas pesadas, as pontes rolantes e as gruas de pórtico são dois dos tipos de máquinas de elevação mais utilizados e populares. Embora ambas se destaquem na movimentação precisa de grandes cargas, as suas formas e aplicações exclusivas são um pouco diferentes. Este artigo analisa em profundidade as diferenças entre os dois tipos de gruas para ajudá-lo a determinar e familiarizar-se com o tipo mais adequado às suas necessidades industriais. Diferenças estruturais entre pontes rolantes e guindastes de pórtico. Ao escolher um guindaste, é fundamental compreender as diferenças estruturais entre pontes rolantes e guindastes de pórtico. Embora ambos os tipos de guindastes manuseiem ou movimentem cargas pesadas, as suas estruturas e mecanismos de suporte são muito diferentes. As diferenças estruturais entre pontes rolantes e guindastes de pórtico serão explicadas em detalhes a seguir: Ponte rolante: as pontes rolantes são compostas principalmente por vigas principais, vigas finais, carrinhos de elevação ou guinchos elétricos, mecanismos de elevação e outras estruturas. Como as suas duas extremidades estão localizadas na coluna de concreto ou suporte metálico, a forma é semelhante a uma ponte, por isso é chamada de ponte rolante suspensa...